1.GET A LIFE

作词:SIAM SHADE・TIM JENSEN
作曲:SIAM SHADE

Getting cold
Time to ride
Think I'll head up north

Hungry now
Dinner time
Think I'll eat a rose

I ain't crazy
I'm just a little strange

Get a life

Ain't no clown
I'm alive
Think I'll keep my soul

Take my time
Take my dreams
I might take your life

I ain't crazy
I don't do over time
I ain't lazy
I'm busy loving life

Freedom is a right

Don't tell me what to do
Don't tell me what to say
How to live my life
I'll live it anyway
I'm not part of your game
And You're not part of mine
Can't buy my soul
No money can buy time, love or hope

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't bring down you.
I won't break you.
Justice, an injustice
Majority rules the others
Lord,I just wanna walk away

Need a better location
A place where nobody tells me
what is right and what is wrong

Where no footsprints lie ahead of me,
everything is new.
We're all gonna die anyway
might as well live a life I choose

I don't fuck with you
No, so what gives you the right?

Don't tell me what to do
Don't tell me what to say
How to live my life
I'll live it anyway
I'm not part of your game
And you're not part of mine
Can't buy my soul
No money can buy time, love or hope

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.
I won't break you


2.NEVER END

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

气が狂いそうだぜ Every Day
キスも好きなんだけど隙が无い
早过ぎる风の流れに 追いつくだけの日が暮れて行く

この町を时には离れて 梦追いがちになっているけど
ただその微笑みに触れたいだけ
夸らしいものを见せたいだけ 止まらない Emotion

饰らない爱で绝え间なく
さりげなく あたたかく とめどなく抱きとめたい
限られたこの时间を 少しでも远回りをして
系(つな)ぎ止めたい Never End

Why don't you know in my head ?
透かして见えりゃ简单な恋い

投げ出してしまえば どんなに乐な气持ちになれるだろう
でも嫌いになれないそのすべて
夸らしい君が憎らしくて どう仕样もない Emotion

叫びたいくらい爱しても
それとなく なんとなく どことなく 届かなくて
途方に暮れる瞬间が 君への想いを烧き付ける
今よりもっと Never End

饰らない爱で绝え间なく
憧れも 黄昏も 污れのない君の为に
二度と无いこの时间を 少しでも长く二人で
刻んでいたい Never End

せつない想いを この胸に
つがえた爱の矢で すべて君に伝えたい

燃え上がる心の炎(ひ)が 风を越え突き刺さる样に
走り续ける Never End


3.SHAKE ME DOWN

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

无感情がいい 言叶さえいらない 感じるままに踊り续ける
谁にも言えない 禁断の月が 二人の夜を激しく色どってゆく

一瞬のまばたきでさえ后悔しそう 绮丽だよ今 谁よりも辉いてる
SECRET NIGHT たまらないスリルの中で つかの间の安らぎを感じている

SHAKE ME DOWN もっともっと狂わせてくれ
SHAKE ME, SHAKE IT 感觉が途切れるくらい
SHAKE ME DOWN ずっとずっと狂わせてくれ
SHAKE ME, SHAKE IT 感觉が途切れるくらい

HOW DO YOU LIKE IT? 户惑いの中摇れる快感を
欲に流れるまま 感じてるまま 踊り续けるのさ ALL NIGHT LONG
ここにBLACK OUT 君にBLACK OUTしそうな强烈なキスをしてほしい
いつもLOOSEな时を过ごしてきた だからもっともっとSHAKE ME DOWN

まわりはじめた齿车の样に 今リアルな时加速をつけからみ合う
SECRET NIGHT たまらないスリルの中で つかの间の安らぎを感じている

SHAKE ME DOWN もっともっと狂わせてくれ
SHAKE ME, SHAKE IT 感觉が途切れるくらい
SHAKE ME DOWN ずっとずっと狂わせてくれ
SHAKE ME, SHAKE IT 感觉が途切れるくらい


4.Why not?

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

君はナゼ そのすべてを 魅せないの
Can't take any more
隐しても 无驮なことさ 仆の前では
Baby, Don't you know?

You're such a
Oh かなり手强いFunny girl
Oh 子猫の皮をかぶって
Oh 何も知らない颜をしないでPlease give your love

闻きあきたよ そんなセリフ ごまかさないで
Can't take any more
无理矢理にでも 引き出そうか? 本当の君を
Baby, I don't know

You're such a
Oh 伪善だらけのsilent night
Oh キレイなドレスまとって
Oh プラトニックな爱ならいらない

Kiss me lady hold me lady I'll never let you go

见つめて仆を见つめて 穴があくほどに 裸のままの仆を见て
さわってここにさわって 狂おしい口びるで 何度も爱を饮みほして

こんなに爱し合っているのに つれない素振りネ
もっと求め求め合って 夜明けまで Makin' love
だから热い吐息でイカせておくれ そんなんじゃNo No good
快乐をくれ 狂わせてくれ
Oh please give your love

见つめて仆を见つめて 穴があくほどに 裸のままの仆を见て
さわってここにさわって 狂おしい口びるで 何度も爱を饮みほして

おしえて君をおしえて すべてさらけ出しても 淫らなままの君がいい
さわってここにさわって 狂おしい口びるで 何度も爱を饮みほして

So what you got?
So what you got?
So what you got?


5.PASSION

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

抱き合う时ぐらい 着饰らずに 感じて欲しい
割に合わない NO リアクションじゃ 寂しすぎる
今夜こそは剥(は)がしてやる 伪りのSHY FACE
まだ知らない 君を见せてくれ

爱してるからといって 甘えてないで
You gotta 有害な爱をもっと この胸に注ぎ迂んで
どうすんの? Don't you know? このままじゃ终わってまうぜ
もうちょっと恼んで Night and day
ガラスの靴は脱ぎ舍てて PASSION

嘘吐(うそつ)くのは 恋泥棒の始まりだから
踌躇(ためら)わずに 耻じらわずに 答えてくれ

不透明なその仕草も これで最后さ
刺激的な夜に溺れたい

Hey! My girl! オマエが大好きで どうしようもないです
超高级な I know 调教で“素敌ね”と绝赞のはずが

大胆に抱いたって鲔(マグロ)じゃ もう
しょんぼりとしちゃうぜ
もうちょっと声だして 浓いのだしてぇ
孤独な夜を碎く Death PASSION

爱してるからといって 甘えてないで
You gotta 有罪な爱でもっと この胸を犯してくれ
どうすんの? Don't you know? このままじゃ终わってまうぜ
もうちょっと スタンバッて 顽张って
ガラスの靴は脱ぎ舍てて PASSION
モダンなMOTIONで多彩にACTION 激しくPASSION


6.昙のち晴れ

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

昙りのち雨でも 雨のち昙りでも
いつかは青空に晴れるさ
ねぇ君に一言だけ伝えておきたいことがあるよ
“梦は逃げないから”

悲しみはいつでも泪を夺ってゆくけど
一つずつ足りないものをこの胸に忍ばしてる
それも结构大事なことなんだろう? 前向きに行こう

长すぎる夜でも 冻えそうな夜でも
そんなに长くは续かない
ねぇ君に一言だけ伝えておきたいことがあるよ
“日はまた升るから”

痛みも觉えるたびに优しくなれるさきっと
泪も绝对その眼差しを光らしてくコツだって
それも结构大事なことなんだろう?ひとねむりしよう

昙りのち雨でも 雨のち昙りでも
いつかは青空に晴れるさ
ねぇ君に一言だけ伝えておきたいことがあるよ
“いつでもそばにいる”

昙りのち晴れでも 晴れのち昙りでも
幸せは君の胸が决める
そぅ だから周りの目に惑わされないで辉いてくれ
“谁よりも眩しく”

长すぎる夜でも 冻えそうな夜でも
そんなに长くは续かない
ねぇ君に一言だけ伝えておきたいことがあるよ
“谁よりも爱しい”


7.Destination Truth

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

远ざかる声となつかしい歌をもう一度この肌で感じたい
まるで风に舞う花びらのようにゆらりゆられて记忆の糸をたどるよ
南へと向かう旅の途中にRadioから流れるLove Ballad
あふれる思いを杀し切れなくて耳をふさげば闻こえてくる君のVoice

Looking Back On All We Had
And I Want Your Love Again
It All Seems So Faraway
But I'll Have You In The End
Looking Back On You And Me
Now I Want Your Love Again
Yes I'll Have You In The End

'Cuz I Want Your Love,Want Your Love Again

今时を越えてあの顷まで归りたい
一秒だけでいいすべてをすて
Won't You Please Hold Me

冻えそうなほど热を感じて狂いそうなほど爱している

Looking Back On All We Had
And I Want Your Love Again
It All Seems So Faraway
But I'll Have You In The End
Looking Back On You And Me
Now I Want Your Love Again
Yes I'll Have You In The End

'Cuz I Need Your Love,Want Your Love Again

时を冻らせてもうこれ以上はなさないで
君の记忆から消えていくのが怖いから
枯れはてた泪さえ君をもとめている
今时を越えてあの顷まで归りたい
一秒だけでいいすべてをすて
Won't You Please Hold Me


8.RAIN

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

どしゃぶりの雨の中で伞もささずに伫んでいる シャレたドラマの样に
すべてを洗い流して 君の香りも记忆さえもうるんだ瞳も

SHINING 夜を色どる ILLUMINATION 冷たい雨に打たれ
君が残したサヨナラがこの胸にしみる

このごろ思うよ 君の微笑みは
数知れない时に 光りをくれた
今はもう远く 戻れないけれど
あなたに出会えた喜びは今も感じているよ
IN THE RAIN MY LOVE FOR YOU GROWS

引き出しの中 置き忘れた ダイアリーが伝える
君の气持ちも わからずに 夜をはしゃいでた

もしもまたいつか やり直せるなら
二人もっとうまく 暮らせるだろう
今はもう远く 戻れないけれど
伤迹は足りない何かを胸に刻み迂んだ

このごろ思うよ 君の微笑みは
数知れない时に 光りをくれた
今はもう远く 戻れないけれど
あなたに出会えた喜びは今も感じているよ
IN THE RAIN MY LOVE FOR YOU GROWS

HEY, DON'T YOU KNOW?


9.せつなさよりも远くへ

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

せつなさよりも远くへ 何处か连れ去ってくれ
君を见つめた时间だけ 今は泪が零れる

ため息で昙った 窗ガラスに残した“さよなら”
触れるよりも近く感じてた人なのに一番远く
失って气づいた こんなにも君だけを爱してると
春风は二人の足迹も残さず 强く吹き付ける

せつなさよりも远くへ 何处か连れ去ってくれ
君を见つめた时间だけ 今は孤独がしみるよ

ありふれた爱の嗫きよりも 辉くことだと
若过ぎる胸は信じていた 眼指(まなざ)した空を

后少しで坏れて 全て忘れられるのに
いつも手前で引き止める 理性が无情に思える
爱は手锭じゃなくて 梦を叶える翼と
さりげなくその优しさが 足りない心を变えた

せつなさよりも远くへ 何处か连れ去ってくれ
君を见つめた时间だけ 今は泪が零れる
やがていつかは今日も 思い出に变わるだろう
君が后悔するくらい 高く空に羽ばたくよ


10.LET IT GO

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

远い空から舞い落ちてくる 月の雫を饮み干して
伤付くことなど恐れずに まずは信じるリハビリを

ガラス细工のような梦なら舍て
ダイヤモンドよりももっと眩い梦を见よう

Let it go 今解き放て with your ピストルで
Lazy days くり返すことに惯れないで

限りない诱惑の罠に (You can do what you want to me now)
时には骗されるのもいい (I don't care if you knock me over)
远回りすればするほど 成长してるはずさ
レールの上を走る列车じゃつまらない

住み惯れた町に别れを告げるのは辛いけど don't cry 今はdon't cry

そっと口づけよう 干いた瞳に
泪はたいせつに残しておきなよ
Lazy days 解き放て with your ピストルで
Lazy days くり返すことに惯れないでくれ
HEY! BOYS & GIRLS

退屈な时间は
SIAMSHADE III 听いて
たまりにたまっているイライラ解消するのも恶くない

振り向いても何もない 空っぽな昨日じゃ淋しすぎる
それじゃつまらない

自慢できる过去を泽山つくりましょう
夸らしい自分がそこにあるのなら
Lazy days 解き放て with your ピストルで
Lazy days くり返すことに惯れないで

今解き放てそのピストルで 铳口をずらさずにBang
引き金を引け何も恐れず
Shoot me through the heart


11.No! Marionette

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

You are the shed!
ねぇ ちょっと闻いてくれ angel
ヤケに近顷身胜手な事ばかり言うんだ ヤツら何时でもそうさ
赖む时は亲密な颜で
用が济んだら济んだで すんなり变わっちまうのさ
だから泣いて nineteen ninety-eight 暮らしてる
This time's bad time's (Fuck out!)

初めから守れなさそうな约束ならするなよ
苦し纷れに その场凌ぎの言叶で误魔化し续けてる
Faithless Man
いつになったら首都高(このみち)料金いらなくなるんだ
ホント官僚主义的な国だぜ 逆らえば顽丈な手锭(ブレスレット)

止められない grieving sky
降りしきる雨に击たれ踊るよ dancing in the rain

とめどなく 今も 迷い出す Lost my heart
ただ缲り返す endless sigh
このままじゃ close my light 目を伏せてしまう
忘れないでくれ 热い眼差しを
受け止めて この想い その胸で

变えられない grieving sky
大粒の泪(あめ)に濡れて踊るよ dancing in the rain

とまどいは舍てて 走り出せ go my way すべてを失っても
夕映えに染まるガラスケースの中
この声を少しでも届けたくて叫んでる
坏れかけの Marionette...
This time's Bad time's (Break this time) No! Marionette
This time's Bad time's (So you're the shed) Break! Marionette


12.大きな木の下で

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

とにかくもうやめにしよう 一钱にもならない喧哗なんて
言叶じゃ饰りきれないほどの 爱ならいつもここに溢れてる

たまにはあの丘に行こう 誓いをかわした木の下へ
すれ违い伤つけ会うたび ちっぽけなプライドが
いつも泣き虫な君を远ざけてゆく 目の前の扉さえ气付かずに

季节は变わりゆくけど 仆らは变わらない
出会った日と同じ 气持ちのままで
たとえ岁を重ねても 二人はそのままで
大きな木の下で 笑っていたい

さあ 出かけようこの道を振り向かずずっと
疲れた时は この场所でこの腕の中で
そう すべてを忘れ眠るがいい

季节は变わりゆくけど 仆らは变わらない
出会った日と同じ 气持ちのままで
たとえ岁を重ねても 二人はそのままで
大きな木の下で 笑っていたい

ALWAYS BE, ALWAYS BE FOREVER WITH YOU, MY LOVE
REMEMBER, YOU ARE THE ONE I WILL LOVE FOREVER
ALWAYS BE


13.Virtuoso


14.JUMPING JUNKIE

作词:SIAM SHADE・JENSEN TIM
作曲:SIAM SHADE

I say
Jumper, jump in your life
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice

Dive! I don't wanna be an idol
Dive! I don't wanna be a user
Dive! I don't wanna be a hero
Dive! I don't wanna be a loser
Oh No! 损脑!
强妄想 キリキリマイ soul
Oh No! Mojo!
Oh no more gimme, gimme my soul

I wanna be myself,'Cause I am
シャララ God save the queen
And if I can't be true to myself
I guess I better lay down and die
Get up and rodeo
here we go

I say
Jumper, jump in your life
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice
It's so crazy,I sorry my baby
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice

Dive! I don't wanna be an idol
Dive! I don't wanna be a user
Dive! I don't wanna be a hero
Dive! I don't wanna be a loser

No body, anybody and somebody too
everybody honey love me do

I wanna be myself,'Cause I am
シャララ God save the queen
And if I can't be true to myself
I guess I better lay down and die
Get up and rodeo
here we go

I say
Jumper,jump in your life
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice
It's so crazy,I sorry my baby
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice

やたらと贳うことだけ惯れすぎて
ダラダラ鼻たれちゃってる
今こそ俺らの番で
鹤より恩返しするぜ
この情热破灭寸前
この序曲破灭寸前
形势优势大前提
逆转胜利で女王を救え

I say
Jumper, jump in your life
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice
It's so crazy,I sorry my baby
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice

Jumping junkie's nice
Jumping junkie's wild
Jumping junkie's nice
Jumping junkie's wild


15.BLACK

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

なんか损した气分さ High school
つまり难题解けても全然
役に立つのは 极少数 men
そんな事より教えてよteacher もっと未来に役立ちそうな
生き方と新しい时代を作り出す知惠

Don't you wanna make your life?
目隐しは下される
Take a walk in the moonlight.
ほら Do it step by step
限られてる视界ならばこじ开け

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey
だからこのまま もう少し呗おうよ Break Generation

何度缲り返せば良い Why not?
もっとワイルドに世界があって
いつからでも走り出せるって
一言教えてやれよteacher “谁もが皆自由に
梦を抱いて生きて行くべきで、 勉强ばかりが全てじゃない”と

Don't you wanna make your life?
枯れ果てるそれまでに
Take a walk in the moonlight
ほら Do it step by step
裸のままで飞び迂むだけさ

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey. Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey.
だからこのまま もう少し呗おうよ Break Generation
Black Generation

心の中で唱え续けても现实派何も变わりはしない
勇气を出して 一步踏み出せ 全てはそこから始まって行く
若过ぎて解らなさ过ぎても それだからこそ出来る事もある
过信は确信にせまり やがて确实に现实と变えて行く

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey. Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey.
だからこのまま 终らせない Break Generation
Black Generation


16.BLOW OUT

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

この胸はあとどれくらい LOVE & PEACE 望むのだろう?
Slow 物足りない电波を飞び越して世界中想いブチ撒けろ

It's so hard to break loose from this lonely night
I know it's hard for you to do but please don't worry
It's so hard to break loose from this lonely time
I know it's hard for you to do but please don't worry

终わらない Long Endless Night 空っ风が吹き拔けてく
いつでも いつでも ため息は募るだけで…
历史も文化も投げ出して世界よ一つの地球(ほし)となれ
谁一人无力じゃ无い事を伝える一つのスター(ほし)となれ

It's so hard to break loose from this lonely night
I know it's hard for you to do but please don't worry
It's so hard to break loose from this lonely time
I know it's hard for you to do but please don't worry

解らない Long Endless Night 上手く笑えているのか?
何度も 何度も 问いかけているけれど
答えない やるせ无い 人迂みに埋もれて
气付けばこの夜に流されているだけで…

终わらない Long Endless Night 空っ风が吹き拔けてく
いつでも いつでも 目を细めているだけじゃ
捧げようこの命すべて投げ出しても
饰らない微笑みを运ぶ风になれ… Blow out


17.Sin

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

激しい雨がガラスを叩く 少しうるさめなB.G.M.
抱き合うたびに君の吐息は だんだんとうすれて行く

口红の样にすり减った爱は もう二度とは戻らないの
摇れるDestruction 络み付くFiction 言叶とは里腹に演じる君が

You're Standin' There,Just Lookin' Through Me

甘く嗫く爱の咒文は过去を消せない言い译?
それとも暇と孤独を埋める操り人形にしたいの?

Oh こぼれ落ちる泪さえ
Oh すべての意味わからずにいるよ

だから答えて 视线をそらさないで 失うより今のほうが辛い

Break The Chain Of Love And Won't You Set Me Free
するどく冷めたナイフで
Take Your Selfish Lies And Won't You Let Me Be
ざらついた胸を引き裂いて
Break The Chain Of Love And Won't You Set Me Free
未练さえも残らない样に
Take Your Selfish Lies And Won't You Let Me Be
今すぐ切り刻んでくれよ My Passion

Oh 手をのばしても つかめない
Oh イメージだけが 时を昙らせる

もうかくさないで 见つめないその译を すり拔ける君の视线痛い

Break The Chain Of Love And Won't You Set Me Free
するどく冷めたナイフで
Take Your Selfish Lies And Won't You Let Me Be
ざらついた胸を引き裂いて
Break The Chain Of Love And Won't You Set Me Free
未练さえも残らない样に
Take Your Selfish Lies And Won't You Let Me Be
今すぐ切り刻んでくれよ My Passion

Break The Chain Of Love And Won't You
Take Your Selfish Lies And Won't You

Break The Chain Of Love And Won't You
Take Your Selfish Lies And Won't You

迷いこんだ镜ばりの迷路の中
真实の素颜さえ见つけられずにいる
求めているから


18.LOVESICK~You Don't Know~

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

いつの日からだろう こんなに君を激しくもとめたのは
Coolなオレ碎かれてく 孤独な夜のサイレンス消してくれ

くり返すため息
Just my lonely lonely days lonely lonely time, you don't know?
动き出したこの鼓动は君だけを抱きしめはなさない

Bring me higher love, give me all your love
この胸に
Bring me higher love, give me all your love
坏れるほどに刻みこんで

不埒な堕天使になり切れればもっとMaybe 君に近づけるかも知れない
远くどこまでも连れさらってオレの色に染めたい

Bring me higher love, give me all your love
今すぐに
Bring me higher love, give me all your love
坏れるほどに刻みこんで

You don't know You don't know
眩しすぎるよ
You don't know You don't know
颜さえまともに见れない
Don't you go Don't you go
空回りしてる
You don't know You don't know
届かない思いをこの歌で伝えたい

Bring me higher love, give me all your love
この胸に
Bring me higher love, give me all your love
坏れるほどに刻みこんで

Bring me higher love, give me all your love
今すぐに
Hey you don't know
Bring me higher love, give me all your love
坏れるほどに刻んでくれ


19.Dreams

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

果てしなく续く青さに 心浸して
空を眺め 语り尽くしたDreams
今は二人 别々の空の下 誓った梦を追いかけて

戻れない时间(とき) 儚(はかな)さを觉え
何度も踬(つまず)いて 伤付くたび强くなれる

もっと もっと 风を蹴って 云よりも高く 谁よりも强く飞びたい
ずっと ずっと 谛めない この热い想い 辉きに变わるその时までは

结局何时だってそうさ 自分に恋したいだけで
もがき续けてる 理想を揭げて

忘れたくない 幼き顷のように
目もくれずがむしゃらに 描くままに梦をのせて

もっと もっと 风を蹴って 云よりも高く 谁よりも强く飞びたい
ずっと ずっと 谛めない この热い想い 何时まででも抱きしめたい

So you can try again And you will fly again
この雨もやがて上がるだろう Smile again
So you can try again And you will fly again
泪に濡れた日々だけ辉く Smile again


20.1/3の纯情な感情

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart

长くて眠れない夜が 君への想い
“それは恋なんです”と嗫くよ
とめどなく语りかける摇れる鼓动は
微热混じりの 溜息へとかわる

Give me smile and shine days 君のsmileで
冻てつく夜の寒さも Good こらえられる

坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
纯情な感情は空回り I love you さえ言えないでいる My heart

真夏の雨のように 渴いた素肌 润す君の笑颜がまぶしくて

Give me smile and shine days 急に澄まさないで
どんなに困难で难关な壁も越えるから

どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
见つめられると言えない 言叶が宙に舞う
离れれば离れるほど 爱しい人だと气付く
求めれば求める程に 切ない距离を感じてる My heart

Give me smile and shine days
Give me smile and nice days
もしもこの腕で君と抱きしめ合えたなら...

どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
梦の中では确かに 言えた筈なのに
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart


21.PRIDE

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

不完全な人々が 连なりアスファルトを敷き诘める
Such A Black Day
多分求めてるのは 同じ不完全な人间达だろ
Anytime, Anyway

ほら见なよ この世界はそんな奴らで溢れてる
Can You Say It's O.K.
でもここにいる この仆も他の谁かから见ればそう
群をつくり出す原因の一人かも知れない

人间というプライドの固まりが街に溢れ出す
Such A Strange Way
多分この先もずっとそれと战い续け死んでゆくんだろ
Anywhere, Anyday

里腹に动いてしまう 自分に腹を立てている
Live A Lie, You & I
谁もがそんな状况に一度くらいは泣いただろ
心の奥に潜んでるプライドに邪魔され

Don't Look Back そんなPrideはくれてヤル
Don't Look Back 十字架をかかげても 未来(あす)は映さない
Don't Look Back ヤスイPrideは舍ててヤル
Don't Look Back 锖びたクサリほどいて 生まれ变わるさ

Don't Look Back そんなPrideはくれてヤル
Don't Look Back 十字架をかかげても 未来(あす)は映さない
Don't Look Back ヤスイPrideは舍ててヤル
Don't Look Back 锖びたクサリほどいて 生まれ变わるさ
Don't Look Back そんなPrideはくれてヤル
Don't Look Back 深い眠りを越えて 今切り开け This Generation


22.PRAYER

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

胸のノイズ消して ため息を杀して
伤だらけの MY HEART その胸でいやしてくれ
时は过ぎて行く 切なさを残して
迷い迂んだ迷路
缲り返す每日に もっと毒を盛れ
空回りする思いが 今俺の胸を刺す
PLEASE KISS ME 干いた唇と色あせてる梦に口づけて

锖び付いたモーション 抱き合うたびに思うよ
CAN YOU FEEL ME? DO YOU BELIEVE ME?
求めないでそんなつくり笑いさえ出来ない
泣きだしそうな夜だから

I'm in a Broken Mirror 明日さえ见えなくて
Lost in a Broken Mirror 膝を抱えているよ
I'm in a Broken Mirror その锁解いて
破裂しそうなフラストレーション ひび割れたまま

MAY BE BLUE 冷たい风に吹かれながら
愿いを胸に抱きしめて 叫び续けている
何处へ行けば 何をすれば 见つけ出せるのだろう
冻えそうなこの街の中で

I'm in a Broken Mirror 明日さえ见えなくて
Lost in a Broken Mirror 膝を抱えているよ
I'm in a Broken Mirror その锁解いて
破裂しそうなフラストレーション ひび割れたまま

MAY BE BLUE 冷たい风に吹かれながら
愿いを胸に抱きしめて 叫び续けている
何处へ行けば 何をすれば 见つけ出せるのだろう
冻えそうなこの街の中で

この泪の数だけ いつか笑えるはずさ
BELIEVING IN MYSELF
过ぎた昨日に 别れを告げて さあ 飞び立とう
BELIEVING IN THE SKY


23.CAN'T FORGET YOU

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

AH 苦しくて眠れない こんな夜
AH とめどなくこの胸におしよせる

言えずにいた一言をあなたに
こらえ切れぬ思いを今すぐに
远ざかる时间(とき)のはざまにうもれてる
DON'T STOP THE FEELING この思い伝えたい

AH 出口のない迷路の中 さまよってる
白い素肌投げ出して狂おしく
干いたルージュうるおして今すぐに
切り裂いて感觉さえも消えるまで
DON'T STOP THE FEELING この思い伝えたい

君を抱きしめ夜を飞び越えたい
摇れるシルエット 二人とけ合う幻见ていた
止まらないこの思いあなたに伝えたい

DON'T STOP THE FEELING IN MY MIND


24.LOVE

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

沈む夕阳に影踏みしてる
理由はいらない どこまでも君と

やけに时が
冷たくこの身を刺すけど

Your love この胸に抱きしめていたい
All you love 溢れるほど
Your love 感じていたい 言叶は要らない
瞳をかさねているだけで… for love

叫びたい程 君を求め
だけど同じ程 照れ臭くてごめん

振り向くたびに
君は侧にいてくれたね

Your love 今ここに变わらぬ笑颜が
あることに气づいた
My love 君のために 何も无いけれど
この歌に刻み届けよう… for love

爱は彼方へ 爱は希望へ续くから


25.D.Z.I.

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

浊声(だくせい)で止められるだけ验(ため)したくなる本能さ
圧力で塞がれりゃ塞がれるだけに胸は疼くだけ

Gimme out blaze! Gimme out brave! ×4
I just wanna be anarchist Doin' the things that they want to do!

Walk on the wild side (Break rusty “Hold out your head!”)
I want Stimulation (Destroy the gate! Hijack my way!)
I'm a breaker of your notion (Break lofty “Hold out your head!”)
Spit out the Stabilizer (Destroy the gate! Hijack my way!)

ケツ卷(まく)る结末を恐れても何一つ始まらない
御托だらけのくだらないルールと视线を碎けその手で

Gimme out blaze! Gimme out brave! ×4
I just wanna be anarchist Nobody is gonna change my own side

Walk on the wild side (Break rusty “Hold out your head!”)
I want Stimulation (Destroy the gate! Hijack my way!)
I'm a breaker of your notion (Break lofty “Hold out your head!”)
Spit out the Stabilizer (Destroy the gate! Hijack my way!)

时世の风に惑わされないで 高鸣る胸に身体ゆだねろ…
そこから何かが生まれて行く Shoot it out ×3 Break out!
そこから时代は变わって行く Shoot it out ×2 Break out!

Walk on the wild side (Break rusty “Hold out your head!”)
I want Stimulation (Destroy the gate! Hijack my way!)
I'm a breaker of your notion (Break lofty “Hold out your head!”)
Spit out the Stabilizer (Destroy the gate! Hijack my way!)

Walk on the wild side (Break rusty “Hold out your head!”)
I want Stimulation (Destroy the gate! Hijack my way!)
I'm a breaker of your notion (Break lofty “Hold out your head!”)
Spit out the Stabilizer (Destroy the gate! Hijack my way!)


26.Don't Tell Lies

作词:JENSEN TIM・SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

Liar!
Don't tell lies

In the city, voices ring out
Making promises that they never intend to keep

Got no money,we're workin' like slaves
Make their laws and then expect us to
follow like sheep

So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now

They have parties but we cannot go
Use our money so that they can be happy and rich

They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys

So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now

You can believe in me

You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies

They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys (what?)
They say they're nice guys

So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now (no)
So vote for me now

You can believe in me

You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies
You say this and you say that
But you never ever mean it
Don't tell lies

Don't tell lies
Don't tell lies
Don't tell lies
Don't tell lies